Estava ouvindo o noticiário numa emissora de rádio e entrou a presidente Dilma falando sobre o Pronatec.
Ela disse:
“Não vamos colocar meta. Vamos deixar a meta aberta mas, quando atingirmos a meta, vamos dobrar a meta”.
Heim????????
Como saber se a meta foi atingida se não foi definida a meta?
Como dobrar a meta se ninguém sabe qual é ela?
Heimmmm!!!!!!!!!!!!!!
Algum tradutor interprete pode explicar?
3 comentários
Rolândia
A melhor explicação foi publicada nO Antagonista: “o governo de Dilma Rousseff não tem meta nenhuma, só a de dobrar o nada. E, convenhamos, tem sido muito eficaz nesse sentido.”
Então...
Paçoca, não se Meta !
E o debate
Metalinguagem pura.
Professora Linda Bulik poderia ter opinião sobre isso.