via Zé Beto
por Newton Sampaio
Os erros de gramática que têm aparecido nos excertos anteriores ocorrem, em sua maioria, por minha conta. E, em sua minoria, do linotipista. Dos que correm por minha conta não me penitencio. Dona Gramática é uma senhora muito antipática e eu tenho prazer de destratá-la. Eu erro sem remorsos. Erro porque, muitas vezes, uma frase errada exprime, com precisão muito maior do que uma frase corretíssima, a emoção de tal ou qual personagem.
*Nota prévia publicada no livro “Remorso”, de 1936
1 comentário
O presidente da família Bolsonaro e aliados vai bem além de destratar nossa gramática, o Jair a assassina impiedosamente a cada tweet escarrado. Meu corretor ortográfico se escangalha em gargalhadas a cada erro “indentificado” nos tweets diários do analfabeto funcional instalado no Palácio Alvorada. Esse parágrafo de Newton Sampaio seria a solução para os erros gramaticais hediondos que o presidente comete se ele conseguisse entender o que Newton Sampaio quis dizer. Mas o presidente tem uma virtude que antes só seres bem divinos e não apenas mitos tinham: o poder da onisciência. Embora nunca tenha passado por uma universidade, vive por aí dizendo como são as aulas nela dadas.