Delegação participará de encontros comerciais e debates sobre tradução, literatura brasileira e mercado infantojuvenil entre 7 e 11 de outubro
Vinte e cinco empresas brasileiras do setor editorial participarão da Feira do Livro de Frankfurt, de 7 a 11 de outubro, na Alemanha. Tal participação tem a expectativa, segundo a CBL, de gerar US$ 8,1 milhões em negócios por meio de reuniões comerciais e negociações de conteúdo e direitos editoriais.
A participação ocorre por meio do Brazilian Publishers, iniciativa da Câmara Brasileira do Livro (CBL) e da ApexBrasil, com apoio do Ministério das Relações Exteriores.
Entre as participantes estão a Companhia das Letras, a Globo Livros, a EDUSP, UNESP, a Ciranda Cultural, a Faro Editorial, a Fósforo, Pallas, o SENAC SP, a Universo dos Livros e o Clube de Autores, além de editoras voltadas a diferentes segmentos do mercado.
A agenda comercial prevê sessões de matchmaking entre empresas brasileiras e profissionais estrangeiros.
A programação paralela terá debates sobre a circulação internacional da literatura brasileira, incluindo discussões sobre Luiz Gama e os desafios de traduzir “Grande Sertão: Veredas”, de Guimarães Rosa, para o inglês e o alemão.
O Brasil também terá atividades no Salão Literário Infantojuvenil Brasil-Alemanha, com autoras brasileiras, oficinas e sessões de contação de histórias. Representantes brasileiros participarão ainda de painéis sobre prêmios literários nacionais e programas de internacionalização do setor editorial.
| Luiz Bragança de Pina, com informações da CBL
